IOANNES PAVLVS, EPISCOPVS
SERVVS SERVORVM DEI
SERVVS SERVORVM DEI
AD PERPETVAM REI MEMORIAM
Aos veneráveis irmãos da Comunidade dos Missionários Digitais de Minecraft, cardeais, bispos, sacerdotes, diáconos, religiosos e religiosas, leigos e todo povo de Deus, saudação e benção apostólica.
[PT]
A igreja de Cristo, chamada a ser sinal de unidade e instrumento de salvação para todos os povos, sempre buscou, ao longo da história, adaptar a sua estrutura de governo às necessidades dos tempos, sem jamais perder de vista a sua missão divina. A Cúria Romana, enquanto corpo de colaboração direta do Romano Pontífice, deve refletir a fidelidade ao Evangelho, a simplicidade evangélica e a eficiência pastoral.
Considerando, pois, as dificuldades que surgiram nos últimos tempos, e tendo em vista a necessidade de renovar e purificar o serviço prestado à Sé Apostólica, decidimos, em virtude da autoridade apostólica que nos foi confiada por Cristo, reordenar os organismos da Cúria Romana, segundo a Constituição Apostólica "Eclesiae Domini", que regula os novos organismos curiais.
[ES]
La Iglesia de Cristo, llamada a ser signo de unidad e instrumento de salvación para todos los pueblos, siempre ha buscado, a lo largo de la historia, adaptar su estructura de gobierno a las necesidades de los tiempos, sin perder jamás de vista su misión divina. La Curia Romana, como organismo que colabora directamente con el Romano Pontífice, debe reflejar fidelidad al Evangelio, sencillez evangélica y eficacia pastoral.
Considerando, pues, las dificultades surgidas en los últimos tiempos, y vista la necesidad de renovar y purificar el servicio prestado a la Sede Apostólica, hemos decidido, en virtud de la autoridad apostólica que nos confió Cristo, reordenar los órganos de la Curia Romana, según la Constitución Apostólica “Ecclesiae Domini”, que regula los nuevos organismos curiales.
SECRETARIA DE ESTADO
I. SECRETARIA DE ESTADO E ESMOLARIA DA SANTA SÉ:
Secretário de Estado: Dom Ronaldy Schneider Cardeal Tagle, FSJPII.
↳ PROVÍNCIA ECLESIÁSTICA DE LÍNGUA ESPANHOLA:
Administrador Provincial: Dom Nadir Vega Cardenal Baltazar.
↳ PROVÍNCIA ECLESIÁSTICA DE LÍNGUA PORTUGUESA:
Administrador Provincial: Dom Pedro Schneider Cardeal Parolin, FSJPII.
DICASTÉRIOS
II. DICASTÉRIO PARA O CULTO DIVINO E A LITURGIA PONTIFÍCIA:
Prefeito: Dom Samuel Reys.
Mestre de Cerimônias Pontifícias: Mons. Luiz Miguel Prevost
III. DICASTÉRIO PARA OS BISPOS:
Prefeito: Dom Pedro Schneider Cardeal Parolin, FSJPII.
IV. DICASTÉRIO PARA O CLERO
Prefeito: Dom Kauan Augusto Viccenzo.
Pró-Prefeito: Dom Samuel Reys.
V. DICASTÉRIO PARA A DOUTRINA E EVANGELIZAÇÃO DOS POVOS:
Prefeito: Sua Santidade, João Paulo II.
Pró-Prefeito: Dom Pedro Schneider Cardeal Parolin, FSJPII.
VI. DICASTÉRIO PARA A COMUNICAÇÃO E PROMOÇÃO VOCACIONAL:
Prefeito: Dom Pedro Schneider Cardeal Parolin, FSJPII.
Pró-Prefeito: Mons. Miguel Penelli Ratzinger, FSJPII.
VII. DICASTÉRIO PARA OS INSTITUTOS DE VIDA CONSAGRADA E SOCIEDADES DE VIDA APOSTÓLICA:
Prefeito: Dom Estebán Román.
ORGANISMOS DE JUSTIÇA
VIII. SUPREMO TRIBUNAL ECLESIÁSTICO DA SANTA SÉ:
Decano-Juiz: Dom Rodrigo Salgado.
Acessor: Dom Nicolás Pérez.
DEPARTAMENTOS
IX. PREFEITURA DA CASA PONTIFÍCIA:
Prefeito: Dom Jesús Ramos Ratzinger.
X. CÂMARA APOSTÓLICA:
Camerlengo: Dom Nadir Vega Cardenal Baltazar.
Vice-Camerlengo: Dom Derek Almeida Werlang.
I. Aos prefeitos, terão o dever de nomear e escolher sua equipe como secretários, subsecretários e membros.
II. Pedimos que prezem pela responsabilidade e dedicação dos ofícios, tendo em vista que, os que por ventura virem a descumprir com suas obrigações em cada função confiável serão exonerados da Cúria Romana e dos ofícios da mesma.
Dado em Roma, junto do Apóstolo Pedro, aos dezessete dias do mês de outubro, no ano jubilar do Senhor de 2025, primeiro de Nosso Pontificado.
