Prot. 002\25
MONSENHOR LUIZ MIGUEL SCHERER PREVOST
POR MERCÊ DE DEUS E DA SANTA SÉ APOSTÓLICA
MESTRE DAS CELEBRAÇÕES LITÚRGICAS DO SUMO PONTÍFICE
[PT]
Aos diletíssimos senhores aqui nomeados, e aos quais tomarem ciência destas letras, saudações em Cristo Jesus.
Cidade-Estado do Vaticano, 22 de dezembro de 2025.
O Mestre das Celebrações Litúrgicas Pontifícias, em nome de Sua Santidade o Papa João Paulo II, no exercício das atribuições próprias do ofício que lhe foi confiado, atento à singular e suprema dignidade da Missa da Noite do Natal do Senhor, na qual a Igreja universal, reunida em solene assembleia, celebra o mistério da Encarnação do Verbo eterno, fundamento da fé cristã e princípio da salvação, e considerando que a celebração pontifícia presidida pelo Romano Pontífice constitui sinal eminente da unidade da Igreja, da comunhão hierárquica e da participação comum no culto divino,
CONVOCA todos os presbíteros, bispos e cardeais da Santa Igreja a participarem da referida celebração, a realizar-se no dia 23 de dezembro, às 20h, presidida por Sua Santidade o Papa João Paulo II.
Estabelece-se que a participação é obrigatória, salvo legítimo impedimento devidamente justificado.
Determina-se que a não comparência sem justificativa plausível implicará suspensão automática do exercício do ministério, até que a autoridade competente examine a causa apresentada.
O presente decreto entra em vigor na data de sua promulgação e deve ser fielmente observado por todos a quem se dirige.
[ES]
A los dilectísimos señores aquí nombrados, y a cuantos tengan conocimiento de estas letras, saludos en Cristo Jesús.
Ciudad del Vaticano, 22 de diciembre de 2025.
El Maestro de las Celebraciones Litúrgicas Pontificias, en nombre de Su Santidad el Papa Juan Pablo II, en el ejercicio de las atribuciones propias del oficio que le ha sido confiado, atento a la singular y suprema dignidad de la Misa de la Noche de la Navidad del Señor, en la cual la Iglesia universal, reunida en solemne asamblea, celebra el misterio de la Encarnación del Verbo eterno, fundamento de la fe cristiana y principio de la salvación, y considerando que la celebración pontificia presidida por el Romano Pontífice constituye un signo eminente de la unidad de la Iglesia, de la comunión jerárquica y de la participación común en el culto divino,
CONVOCA a todos los presbíteros, obispos y cardenales de la Santa Iglesia a participar en la referida celebración, que se llevará a cabo el día 23 de diciembre, a las 20:00 horas, presidida por Su Santidad el Papa Juan Pablo II.
Se establece que la participación es obligatoria, salvo impedimento legítimo debidamente justificado.
Se determina que la inasistencia sin justificación plausible implicará la suspensión automática del ejercicio del ministerio, hasta que la autoridad competente examine la causa presentada.
El presente decreto entra en vigor en la fecha de su promulgación y debe ser fielmente observado por todos aquellos a quienes se dirige.
Mons. Luiz Miguel S. Prevost
Mestre das Celebrações Litúrgicas do Sumo Pontífice
Determinado e aprovado por Sua Santidade,
